演员：马丁·克鲁勒斯 卡罗琳·凯兹 艾琳·阿特金斯 乔·阿布索隆 

导演：奈吉尔·科尔 

剧情： 在经历了上一季的动荡之后，路易莎暂时离开，前往西班牙探望母亲，想花些时间思考，重新审视两人的关系。马丁面临着这样的疑问：路易莎会回到他身边吗？他该如何确保她会回来？马丁深知，为了婚姻，他需要改变，于是寻求心理医生的帮助。露丝姨妈（艾琳·阿特金斯女爵士饰）设法为他找到了一位非常称职的心理医生——瑞秋·蒂莫尼医生（艾米丽·贝文饰）。然而，在波特温的生活却阻碍了马丁，史蒂夫·贝克（丹尼尔·瑞安饰）和救生艇训练演习的出现，让马丁措手不及。马丁并非唯一感到不便的人。史蒂夫和他的助手巴里（乔斯·波特饰）本应帮助阿尔准备好新的民宿，以便迎接第一批客人的到来，但史蒂夫始终未到，而且一半的墙壁还没有粉刷。阿尔（乔·阿布索罗姆饰）甚至无法依靠父亲或莫温娜（杰西卡·兰瑟姆饰）的帮助，因为伯特（伊恩·麦克尼斯饰）对阿尔过去从未寻求他的帮助感到不满，而莫温娜则被她的新室友珍妮丝（罗宾·艾迪生饰）拉去参加救生艇训练。当史蒂夫在救生艇驾驶座上晕倒时，模拟救援变成了真正的救援，马丁和警员彭哈尔（约翰·马尔克斯饰）赶紧冲出去帮助莫温娜，挽救史蒂夫的生命。然而，被困在海上的马丁将很难及时赶回与路易莎通话，并且有可能错过他第一次预定的治疗。